第八百六十三章 大新闻啊!
推荐阅读:神印王座II皓月当空、深空彼岸、明克街13号、弃宇宙、夜的命名术、最强战神、全职艺术家、重生之都市仙尊、花娇、特种奶爸俏老婆
一秒记住【天翼小说网 www.tyxsw.net】,精彩小说无弹窗免费阅读!
在英足总主席马丁伯爵,以及诺丁汉市政府和球迷代表的见证下,刘青山和诺茨郡俱乐部原主席莱斯先生,签订了收购合同。
刘青山付出的代价是,偿还诺茨郡二百万英镑的欠款,并且额外再支付给莱斯先生,十万英镑。
不过对外的价格,宣称是一共五百万英镑。
这个道理,就跟古代出兵,明明十万人,却号称雄兵百万的道理差不多。
二百一十万英镑,收购一支英乙球队,这个价格放在当下,其实也是稍稍有点高的。
不过考虑到诺茨郡俱乐部悠久的历史,以及商业足球的飞速发展,也算是物超所值。
等签字之后,刘青山就成为了诺茨郡俱乐部的新任主席。。
大家用热烈的掌声,对他表示欢迎和祝贺。
这是各方最满意的结果:莱斯先生终于拔出泥潭,政府方面成功甩掉包袱。
球迷也挺乐呵:终于不用再为自己心爱的球队捐款啦!
这年头谁也不富裕,球迷捐款,当然不能长久,也不能从根本上来解决问题。
就像是诺茨郡这样的球队,成绩太一般,也没啥大赞助商支持。
当地的记者,也很捧场,现场进行一些采访,重点当然是新任主席刘青山了。
“芒廷先生,请问您对球队的发展有什么构想?”一名记者开始提问,这也是大家都非常关心的。
刘青山面带微笑:“我们当务之急,就是提升球队的实力。”
“如何提升?”
“很简单,购买我们需要的球员。”刘青山脸上的笑意更浓。
记者都是喜欢刨根问底的:“您认为哪些球员是球队需要的呢?”
“只要是优秀的球员,都是我们需要的,比如,现役的英格兰国家队的这些队员,他们毕竟获得了世界杯的第四名。”
刘青山语出惊人,把记者们听得都是一愣:好大的胃口!
还没等记者们反应过来,刘青山又继续说道:“我计划这个赛季,向俱乐部投入两千万英镑,用来招募球员,提升球队的实力。”
哇哦!
在场的人都发出惊呼,连一向注重仪态的马丁伯爵,也不例外。
如今英镑还是比较坚挺的,兑换美元,基本上是一点五左右。
两千万英镑, 最少也是三千万美金, 对于当下任何一个俱乐部来说, 都是绝对的大手笔。
要知道这时候的球员,转会费之类的,真心不高。
就像是马拉多纳, 最值钱的时候,也才九百万美金, 那就是当时球星里面最高的了。
至于英格兰国家队的队员, 当时球队最有名的球星, 莱因克尔,转会费是120万英镑。
也就是说, 花上一千万英镑,基本上就能把世界杯英格兰队的主力都买下来了。
这和几十年后,动辄几千万乃至数亿的转会费相比, 好像挺便宜, 其实也不尽然, 这个时代, 在整个世界范围来说,钱都是比较实的。
记者们被惊得一时间不知道该问些什么, 那些球迷代表都快疯了,一个个嘴里哇哇怪叫。
他们当然有理由兴奋:终于来了一个有钱的老板啊!
刘青山看到记者们都不出声,于是继续说道:“还得麻烦诸位帮忙, 在报纸上给传个话。”
“英格兰队的队员,如果有兴趣来诺茨俱乐部, 收入比原来的俱乐部,直接翻倍。”
记者们继续蒙圈:竟然还能这么玩?
马丁伯爵的嘴唇动了几下, 他想说:你这样做,肯定会被其他俱乐部嫌弃的。
不过想想, 好像这种做法,也没有谁规定不允许啊。
人家有钱,就爱这么花,没有别人指手画脚的份儿。
只是这样一来,转会市场只怕要被这位芒廷先生给搅得一团糟。
球员们的身价,只怕要普遍提升一个档次,真不知道是好是坏?
马丁伯爵有些忧心忡忡, 感觉这位芒廷先生,就是那条一群沙丁鱼里面,混进去的那条鲶鱼。
大新闻啊!
记者们也终于反应过来,这条消息要是见诸报端, 那肯定会引起一阵兵荒马乱。
越乱越好啊,记者们当然是唯恐天下不乱。
于是呼啦一下围住刘青山,开始提问。
刘青山笑吟吟地逐一作答,而那些兴奋的球迷,更是一哄而散,回去散布好消息去了。
应付完记者,送走了政府官员,剩下的基本都是俱乐部的成员了。
诺茨郡俱乐部,因为财政紧张,所以俱乐部的工作人员也不多,基本上都是七拼八凑出来的。
休假中的教练组也被召唤过来,主教练是尼尔沃诺克,执教能力和水平还凑合。
最大的成绩就是带领七支不同的球队升级,是个升级教练,对现在正准备从乙级联赛冲击甲级联赛的诺茨郡俱乐部来说,倒是挺合适的。
教练组虽然称为“组”,其实也就两个人, 一个是主教练尼尔, 另一个是助理教练, 负责训练,人员分工就是这么简单粗暴。
看来原来的那位主席先生, 为了节省开支,还真是精兵简政啊。
刘青山和教练尼尔见面,寒暄一番之后,就把自己要重金招募球员的事情,给尼尔说了一下。
尼尔先是比较兴奋,毕竟作为一名教练,谁不乐意执教水平高的球员呢。
不过很快就有点担忧:“可是原来的那些球员怎么办,难道全都解雇吗?”
助理教练是个三十多岁的年轻人卡莱尔,以前就是诺茨郡退役的球员,他也补充说:
“队里有好几位球员,都是本地人,一直在球队效力。”
刘青山也就听明白了:这些球员能力不一定有多强,但都算是俱乐部的老臣,一律扫地出门的话,对俱乐部影响不好,好像俱乐部不讲感情似的。
这一点很重要,关系到球员会不会对俱乐部产生归属感。
刘青山其实也早就想好了,他很是干脆地一挥手:
“这个很好解决,如果他们愿意的话,直接退役,加入到俱乐部的工作之中,现在俱乐部各个部门的人手,也确实需要补充。”
毕竟是当过球员,属于行内人,就算退役,也可以从事足球的相关工作。
比如当训练师,当助教之类的,最不济,还能当个球探呢。
助教卡莱尔深深地望了刘青山一眼,心中对这个新老板不由得产生一些好感。
这种做法,能叫球员在退役之后,依旧有一份稳定的工作,肯定能很好地收拢人心。
看来这位新老板不仅有钱,而且还比较有良心,卡莱尔也看到了喜鹊队的希望。
几个人掐着球队的名单,挨个把球员落实一下,其实队里面,还是有些好球员的,比如史蒂夫切里和菲尔特纳这两个人。
诺茨郡俱乐部在下个赛季,将会重回甲级,这两名球员都功不可没。
像这样的球员,当然要继续续约,不过在待遇方面,当然也要适当上调。
大部分球员,都需要离队,功勋球员,招到俱乐部继续工作。
把现有球员安置完毕,球队还能上场的,也就剩下五六名球员,显然是需要重新组队。
这对教练组的考验也比较大,一支新球队,可不是那么容易就能够整合起来的。
刘青山继续掌控大局:“据我分析,在咱们高薪诱惑下,肯定会有几名国家队的球员来投效的,大家做好准备。”
“另外,专门派人联系莱因克尔,无论花费多大的代价,也要把他给挖来。”
“先生,莱因克尔年龄已经三十了。”主教练尼尔提醒了一句,这样的老将,似乎不值得投入太大的财力。
刘青山则微微一笑:“我们的球队,需要一名球队的灵魂。”
教练二人组瞬间秒懂,莱因克尔在英格兰队中,有着至高无上的荣耀,这样的球员当队长,球队的凝聚力立刻就有了。
二人不由对视一眼:谁说芒廷先生不懂足球啊?
莱因克尔现在的身价并不高,估计二百万英镑的价格,就一定会动心,这件事还是有很大的成功几率的。
随后,教练二人组又提了几名他们心目中,适合球队的队员,刘青山也都同意,毕竟现在的球员真便宜,普通的也就几十万英镑。
刘青山又提出一个问题:那就是队伍的梯队建设,也要重视对青年球员的培养,这样才能形成良性循环。
这个道理谁都懂,以前诺茨郡俱乐部之所以做不到,是因为没钱投入,现在好了,再也不用抠抠搜搜,一分钱掰成两半花。
刘青山也给教练组提供了一份青年球员的名单,比如像罗伯特巴乔、齐达内、阿兰席勒等等,能招募的,尽量招募队中。
“据说罗伯特的转会费,已经超过千万美金。”尼尔教练皱皱眉。
巴乔在刚刚结束的世界杯上,表现不俗,打入了本届世界杯最精彩的一粒入球,所以身价也水涨船高。
“没关系,钱不是问题,我亲自打电话联系他。”
刘青山和巴乔还是有点香火情的,毕竟也聘请巴乔当过青鸟手机的代言人。
至于齐达内和席勒这些还没混出名堂的,那就是白菜价了,给个十万八万英镑的,基本就能招募到旗下。
等到几年之后,那都是身家数千万的,绝对不亏。
这时候的球员,还没迎来涨价潮,著名的博斯曼法案,还没通过呢。
就像后来的那位舍普琴科,曾经获得欧洲足球先生,金足奖等等荣耀,在ac米兰,切尔西等球队都效力过,绝对算是大球星。
就这样的大球星,当年还到国内的甲a试训,是申花队,偏偏还遭到球队的嫌弃,说是个子太高,不太适合踢足球。
而舍普琴科当时的身价是多少呢?
他要了一百万,但是球队嫌贵,然后就没有录用。
至于国内的甲a,九四年正式职业化的时候,球员身价,基本也就几十万块华夏币。
当时最贵的就是范大将军了,一百二十万。
想到了国内的足球,刘青山觉得回国之后,还是要投资办足球学校的,至于在国内买个球队玩玩,这种想法都没有。
到时候也免得被媒体诟病,说他有钱都投给国外球队。
刘青山在俱乐部里停留了两天的时间,有钱好办事,基本上就把俱乐部的各项事宜,都落实下去。
与此同时,整个英格兰的报纸,也都快要被诺茨郡俱乐部刷屏了。
原因很简单,这种高价招募球员的事情,还真是破天荒。
最先表态的是国家队的后起之秀,有着坏小子之称的加斯科因,他发表声明说,愿意加入诺茨郡俱乐部。
再别的球员都遮遮掩掩,不好意思张口的时候,还是率性而为的加斯科因,第一个掀开了这面遮羞布。
有了带头的吸引火力,那就好办了,陆陆续续的,又有几名国家队的球员,开始和诺茨郡俱乐部联系。
到了第三天头上,莱因克尔高调宣布,将以二百六十万英镑的转会费,加入到诺茨郡俱乐部。
这个价格,也再次引爆媒体,因为莱因克尔的身价才一百二十万,还真翻了一倍多。
看来人家诺茨郡俱乐部,是来真的,不是博眼球。
有莱因克尔带头,先后有六名国家队的球员,加入诺茨郡,价格从一百万英镑到二百万之间不等。
就这些球员加在一起,还不到一千万英镑呢,乐得刘青山心里大呼便宜。
诺茨郡的球迷,也全都疯了,多少年了,球队都没有这样的大手笔。
所有的球迷,都对新赛季充满了期待。
“有钱了不起啊。”同城宿敌诺丁汉森林队的球迷,不免有些吃味。
“有钱就是了不起!”诺茨郡的球迷,通常都会用这句话来回应,噎得对方无话可说。
最令刘青山欣慰的是,罗伯特巴乔,也同意加盟,还有齐达内和席勒等人,也都表示加盟的意愿。
到时候再把其它位置补齐,这支球队,来征战乙级联赛,刘青山感觉好像有点大炮打蚊子。
古老的诺茨郡俱乐部重新焕发生机,一派欣欣向荣。
至于其他的球队就比较惨了,背地里都把那位芒廷先生给骂上天。
他们要想留住原来的主力球员,就必须涨薪,平白就增加了大笔的开支,他们当然有理由骂人。
不过刘青山也不在乎,他就是一个搅局者,等到来年,他还酝酿更大的足球风暴呢。
安排完俱乐部的事情之后,刘青山这才重新返回伦敦。
刚回到心连心艺术团居住的酒店,就被高凌风告知:有人邀请。
刘青山这几天也有点折腾累了,刚要拒绝,就听高凌风说道:“是王室的那位储妃。”
刘青山点点头,看来这个邀请是必须参加了。
在英足总主席马丁伯爵,以及诺丁汉市政府和球迷代表的见证下,刘青山和诺茨郡俱乐部原主席莱斯先生,签订了收购合同。
刘青山付出的代价是,偿还诺茨郡二百万英镑的欠款,并且额外再支付给莱斯先生,十万英镑。
不过对外的价格,宣称是一共五百万英镑。
这个道理,就跟古代出兵,明明十万人,却号称雄兵百万的道理差不多。
二百一十万英镑,收购一支英乙球队,这个价格放在当下,其实也是稍稍有点高的。
不过考虑到诺茨郡俱乐部悠久的历史,以及商业足球的飞速发展,也算是物超所值。
等签字之后,刘青山就成为了诺茨郡俱乐部的新任主席。。
大家用热烈的掌声,对他表示欢迎和祝贺。
这是各方最满意的结果:莱斯先生终于拔出泥潭,政府方面成功甩掉包袱。
球迷也挺乐呵:终于不用再为自己心爱的球队捐款啦!
这年头谁也不富裕,球迷捐款,当然不能长久,也不能从根本上来解决问题。
就像是诺茨郡这样的球队,成绩太一般,也没啥大赞助商支持。
当地的记者,也很捧场,现场进行一些采访,重点当然是新任主席刘青山了。
“芒廷先生,请问您对球队的发展有什么构想?”一名记者开始提问,这也是大家都非常关心的。
刘青山面带微笑:“我们当务之急,就是提升球队的实力。”
“如何提升?”
“很简单,购买我们需要的球员。”刘青山脸上的笑意更浓。
记者都是喜欢刨根问底的:“您认为哪些球员是球队需要的呢?”
“只要是优秀的球员,都是我们需要的,比如,现役的英格兰国家队的这些队员,他们毕竟获得了世界杯的第四名。”
刘青山语出惊人,把记者们听得都是一愣:好大的胃口!
还没等记者们反应过来,刘青山又继续说道:“我计划这个赛季,向俱乐部投入两千万英镑,用来招募球员,提升球队的实力。”
哇哦!
在场的人都发出惊呼,连一向注重仪态的马丁伯爵,也不例外。
如今英镑还是比较坚挺的,兑换美元,基本上是一点五左右。
两千万英镑, 最少也是三千万美金, 对于当下任何一个俱乐部来说, 都是绝对的大手笔。
要知道这时候的球员,转会费之类的,真心不高。
就像是马拉多纳, 最值钱的时候,也才九百万美金, 那就是当时球星里面最高的了。
至于英格兰国家队的队员, 当时球队最有名的球星, 莱因克尔,转会费是120万英镑。
也就是说, 花上一千万英镑,基本上就能把世界杯英格兰队的主力都买下来了。
这和几十年后,动辄几千万乃至数亿的转会费相比, 好像挺便宜, 其实也不尽然, 这个时代, 在整个世界范围来说,钱都是比较实的。
记者们被惊得一时间不知道该问些什么, 那些球迷代表都快疯了,一个个嘴里哇哇怪叫。
他们当然有理由兴奋:终于来了一个有钱的老板啊!
刘青山看到记者们都不出声,于是继续说道:“还得麻烦诸位帮忙, 在报纸上给传个话。”
“英格兰队的队员,如果有兴趣来诺茨俱乐部, 收入比原来的俱乐部,直接翻倍。”
记者们继续蒙圈:竟然还能这么玩?
马丁伯爵的嘴唇动了几下, 他想说:你这样做,肯定会被其他俱乐部嫌弃的。
不过想想, 好像这种做法,也没有谁规定不允许啊。
人家有钱,就爱这么花,没有别人指手画脚的份儿。
只是这样一来,转会市场只怕要被这位芒廷先生给搅得一团糟。
球员们的身价,只怕要普遍提升一个档次,真不知道是好是坏?
马丁伯爵有些忧心忡忡, 感觉这位芒廷先生,就是那条一群沙丁鱼里面,混进去的那条鲶鱼。
大新闻啊!
记者们也终于反应过来,这条消息要是见诸报端, 那肯定会引起一阵兵荒马乱。
越乱越好啊,记者们当然是唯恐天下不乱。
于是呼啦一下围住刘青山,开始提问。
刘青山笑吟吟地逐一作答,而那些兴奋的球迷,更是一哄而散,回去散布好消息去了。
应付完记者,送走了政府官员,剩下的基本都是俱乐部的成员了。
诺茨郡俱乐部,因为财政紧张,所以俱乐部的工作人员也不多,基本上都是七拼八凑出来的。
休假中的教练组也被召唤过来,主教练是尼尔沃诺克,执教能力和水平还凑合。
最大的成绩就是带领七支不同的球队升级,是个升级教练,对现在正准备从乙级联赛冲击甲级联赛的诺茨郡俱乐部来说,倒是挺合适的。
教练组虽然称为“组”,其实也就两个人, 一个是主教练尼尔, 另一个是助理教练, 负责训练,人员分工就是这么简单粗暴。
看来原来的那位主席先生, 为了节省开支,还真是精兵简政啊。
刘青山和教练尼尔见面,寒暄一番之后,就把自己要重金招募球员的事情,给尼尔说了一下。
尼尔先是比较兴奋,毕竟作为一名教练,谁不乐意执教水平高的球员呢。
不过很快就有点担忧:“可是原来的那些球员怎么办,难道全都解雇吗?”
助理教练是个三十多岁的年轻人卡莱尔,以前就是诺茨郡退役的球员,他也补充说:
“队里有好几位球员,都是本地人,一直在球队效力。”
刘青山也就听明白了:这些球员能力不一定有多强,但都算是俱乐部的老臣,一律扫地出门的话,对俱乐部影响不好,好像俱乐部不讲感情似的。
这一点很重要,关系到球员会不会对俱乐部产生归属感。
刘青山其实也早就想好了,他很是干脆地一挥手:
“这个很好解决,如果他们愿意的话,直接退役,加入到俱乐部的工作之中,现在俱乐部各个部门的人手,也确实需要补充。”
毕竟是当过球员,属于行内人,就算退役,也可以从事足球的相关工作。
比如当训练师,当助教之类的,最不济,还能当个球探呢。
助教卡莱尔深深地望了刘青山一眼,心中对这个新老板不由得产生一些好感。
这种做法,能叫球员在退役之后,依旧有一份稳定的工作,肯定能很好地收拢人心。
看来这位新老板不仅有钱,而且还比较有良心,卡莱尔也看到了喜鹊队的希望。
几个人掐着球队的名单,挨个把球员落实一下,其实队里面,还是有些好球员的,比如史蒂夫切里和菲尔特纳这两个人。
诺茨郡俱乐部在下个赛季,将会重回甲级,这两名球员都功不可没。
像这样的球员,当然要继续续约,不过在待遇方面,当然也要适当上调。
大部分球员,都需要离队,功勋球员,招到俱乐部继续工作。
把现有球员安置完毕,球队还能上场的,也就剩下五六名球员,显然是需要重新组队。
这对教练组的考验也比较大,一支新球队,可不是那么容易就能够整合起来的。
刘青山继续掌控大局:“据我分析,在咱们高薪诱惑下,肯定会有几名国家队的球员来投效的,大家做好准备。”
“另外,专门派人联系莱因克尔,无论花费多大的代价,也要把他给挖来。”
“先生,莱因克尔年龄已经三十了。”主教练尼尔提醒了一句,这样的老将,似乎不值得投入太大的财力。
刘青山则微微一笑:“我们的球队,需要一名球队的灵魂。”
教练二人组瞬间秒懂,莱因克尔在英格兰队中,有着至高无上的荣耀,这样的球员当队长,球队的凝聚力立刻就有了。
二人不由对视一眼:谁说芒廷先生不懂足球啊?
莱因克尔现在的身价并不高,估计二百万英镑的价格,就一定会动心,这件事还是有很大的成功几率的。
随后,教练二人组又提了几名他们心目中,适合球队的队员,刘青山也都同意,毕竟现在的球员真便宜,普通的也就几十万英镑。
刘青山又提出一个问题:那就是队伍的梯队建设,也要重视对青年球员的培养,这样才能形成良性循环。
这个道理谁都懂,以前诺茨郡俱乐部之所以做不到,是因为没钱投入,现在好了,再也不用抠抠搜搜,一分钱掰成两半花。
刘青山也给教练组提供了一份青年球员的名单,比如像罗伯特巴乔、齐达内、阿兰席勒等等,能招募的,尽量招募队中。
“据说罗伯特的转会费,已经超过千万美金。”尼尔教练皱皱眉。
巴乔在刚刚结束的世界杯上,表现不俗,打入了本届世界杯最精彩的一粒入球,所以身价也水涨船高。
“没关系,钱不是问题,我亲自打电话联系他。”
刘青山和巴乔还是有点香火情的,毕竟也聘请巴乔当过青鸟手机的代言人。
至于齐达内和席勒这些还没混出名堂的,那就是白菜价了,给个十万八万英镑的,基本就能招募到旗下。
等到几年之后,那都是身家数千万的,绝对不亏。
这时候的球员,还没迎来涨价潮,著名的博斯曼法案,还没通过呢。
就像后来的那位舍普琴科,曾经获得欧洲足球先生,金足奖等等荣耀,在ac米兰,切尔西等球队都效力过,绝对算是大球星。
就这样的大球星,当年还到国内的甲a试训,是申花队,偏偏还遭到球队的嫌弃,说是个子太高,不太适合踢足球。
而舍普琴科当时的身价是多少呢?
他要了一百万,但是球队嫌贵,然后就没有录用。
至于国内的甲a,九四年正式职业化的时候,球员身价,基本也就几十万块华夏币。
当时最贵的就是范大将军了,一百二十万。
想到了国内的足球,刘青山觉得回国之后,还是要投资办足球学校的,至于在国内买个球队玩玩,这种想法都没有。
到时候也免得被媒体诟病,说他有钱都投给国外球队。
刘青山在俱乐部里停留了两天的时间,有钱好办事,基本上就把俱乐部的各项事宜,都落实下去。
与此同时,整个英格兰的报纸,也都快要被诺茨郡俱乐部刷屏了。
原因很简单,这种高价招募球员的事情,还真是破天荒。
最先表态的是国家队的后起之秀,有着坏小子之称的加斯科因,他发表声明说,愿意加入诺茨郡俱乐部。
再别的球员都遮遮掩掩,不好意思张口的时候,还是率性而为的加斯科因,第一个掀开了这面遮羞布。
有了带头的吸引火力,那就好办了,陆陆续续的,又有几名国家队的球员,开始和诺茨郡俱乐部联系。
到了第三天头上,莱因克尔高调宣布,将以二百六十万英镑的转会费,加入到诺茨郡俱乐部。
这个价格,也再次引爆媒体,因为莱因克尔的身价才一百二十万,还真翻了一倍多。
看来人家诺茨郡俱乐部,是来真的,不是博眼球。
有莱因克尔带头,先后有六名国家队的球员,加入诺茨郡,价格从一百万英镑到二百万之间不等。
就这些球员加在一起,还不到一千万英镑呢,乐得刘青山心里大呼便宜。
诺茨郡的球迷,也全都疯了,多少年了,球队都没有这样的大手笔。
所有的球迷,都对新赛季充满了期待。
“有钱了不起啊。”同城宿敌诺丁汉森林队的球迷,不免有些吃味。
“有钱就是了不起!”诺茨郡的球迷,通常都会用这句话来回应,噎得对方无话可说。
最令刘青山欣慰的是,罗伯特巴乔,也同意加盟,还有齐达内和席勒等人,也都表示加盟的意愿。
到时候再把其它位置补齐,这支球队,来征战乙级联赛,刘青山感觉好像有点大炮打蚊子。
古老的诺茨郡俱乐部重新焕发生机,一派欣欣向荣。
至于其他的球队就比较惨了,背地里都把那位芒廷先生给骂上天。
他们要想留住原来的主力球员,就必须涨薪,平白就增加了大笔的开支,他们当然有理由骂人。
不过刘青山也不在乎,他就是一个搅局者,等到来年,他还酝酿更大的足球风暴呢。
安排完俱乐部的事情之后,刘青山这才重新返回伦敦。
刚回到心连心艺术团居住的酒店,就被高凌风告知:有人邀请。
刘青山这几天也有点折腾累了,刚要拒绝,就听高凌风说道:“是王室的那位储妃。”
刘青山点点头,看来这个邀请是必须参加了。