113白等人学汉语
推荐阅读:神印王座II皓月当空、深空彼岸、明克街13号、弃宇宙、夜的命名术、最强战神、全职艺术家、重生之都市仙尊、花娇、特种奶爸俏老婆
一秒记住【天翼小说网 www.tyxsw.net】,精彩小说无弹窗免费阅读!
113、白晋等人学汉语
“尽力而为....”康熙不怪张真真的谨慎。
尽力而为?
张真真这才放心了,她绝对会尽心尽力的,不过是她以为的尽心尽力罢了。
可是康熙是只千年狐狸,知晓张真真在打什么主意啦。所以他状似无意的问道:
“老十媳妇啊,锦博最近在府里面倒是可乖巧?”
“还---很乖巧。”乖巧的让她内疚了都,皇上您快将丫头接回府吧。可是她一向运气不好,因为皇上接下来说道:
“若是丫头没什么事情,就让丫头跟着你一起学习法语吧。”
纳尼?
丫头跟着一起?这是要监视自已吗?
“皇上,丫头日后又不去法国,学法语作甚?”张真真解释说。
“你学习法语,是想要有一天离开京城?”康熙反问。
“不---奴婢遵旨。”老康啊老康,你都快要成精了。
虽然不愿意,可是圣命难违啊。
不过有一点张真真是需要面对的,那就是十爷的审问了。
不过....
貌似是自已太过担忧了,因为从十爷送皇上回宫,到目前,就见到他嘴角有着得意的傻笑,就连八阿哥都忍不住的揶揄道:“十弟,别太得意了。”
十爷收不住啊,只能够冲着八阿哥点头了。不过笑容不减。
“弟妹好才学,不知那法语是何人所教呢?”何人所教?当然是钱教的。只是老康怎么就没有问她这个事情呢?
最后张真真想明白了,老康不问是因为老康手中已经有自已从小到达的全部资料了。
“偶然的机会学来的,当初只是觉得好玩,却不曾想派上了用处。”张真真解释说。
若是可以失忆,那就更好了。
当然这种解释,也只有十爷会相信。
只见八阿哥沉默了一会儿,则说道:
“前些天弟妹说要我给两位小阿哥当师傅,我考虑了一下,觉得可行,至于教学---弟妹可以安排时间。”
“八哥,锦溪和弘旭不过是庶子,那里需要劳烦您亲自教导。”九爷十爷都阻止说。
老九嫉妒,老十则说的是客气话。若说个府里面的嫡子可都是争着抢着要找八阿哥当师傅呢。
而张真真则直接接受了。
天色也不早了,张真真拉着十爷告辞了其他两位爷,准备回家休息,一路上十爷一样是嘚瑟的很。
张真真则问道:“爷,您怎么就不问问我,为何会法语呢?”
“你刚才不是说偶然的机会学的吗?”
“你相信啊。”
“只要是阿真说的,我就相信。”十爷傻笑道。
张真真不得不觉得,人笨点是有好处的,至少不会疑神疑鬼的。
注视了十爷良久,张真真有感而发的说道:
“爷,我们也要个孩子吧?”
貌似十爷惊吓住了,看着张真真不说话。
不过隔天他没有去别庄,反而是去宫中找太医去了,妇科大夫。
回府就让太医给她诊脉,结果则是没病没灾的。
十爷很恼怒,吼道:“没病没灾的,爷的福晋怎么怀不上孩子?”
太医有些张口结舌,很是惶恐。他福晋怀不上孩子怎么能够怨我们这些当大夫的啊。
张真真看太医们一副诚惶诚恐的样子,有些替他们抱屈,不过见十爷这般关心自已,则抿着嘴偷笑,然后很抱歉的将太医给送走了。
然后张真真与十爷对视,问道:“爷,你这是要做什么啊?”
“阿真,昨晚上你不是说要孩子吗?我这是要....”
“所以你找了太医来?”
“.....”十爷点了点头。
“我要孩子,你找太医有用啊?又不是他们跟我生孩子?”这算不算是诱惑。
“......”十爷迟钝了一下,然后就开始瞪着张真真,可是张真真却笑了,说道,“爷,此事不用着急,顺其自然就好。”
“阿真....”十爷对太医曾经说阿真不能生很是在意。
见十爷不相信,张真真则说道:
“爷,曾经有个高僧说我儿女双全。”
“真的吗?”十爷半信半疑啊。
“当然是,你没看我都不急的吗?”张真真肯定的语气,让十爷稍微的放下心来,渐渐想起最近的事情来,貌似真的没有见过她急切,“我们什么时候才能有嫡子?”
张真真想了想,则说道:“两三年吧。”
“那我们为什么现在不能有孩子呢?那个高僧现在到底那,我们再去询问一下。”找到高僧也帮八哥九哥算算。
“高僧说,孩子若是提前出事,将命不久矣,爷,你是想要哪种呢?”张真真询问道。
“当然是前者啊。”十爷无奈。
张真真知晓是昨晚那句话刺激了老十,所以才造成今日的老十的兴奋还有恐慌了。劝十爷去别庄,协助两位阿哥一起忙碌。
目前几位外国友人,就合法的住在了十阿哥府在郊外的别庄内。八爷找来了德高望重的师傅亲自教导,因为她不太相信张真真的礼仪。
毕竟张真真乃是蒙古人,在他们这些京城阿哥的心里,算是半个蛮人。
所以张真真当一个翻译就好。
一天十六个小时,他们几乎都在忙活,这样子的举动直到七天之后。张真真彻底的崩溃了。
她要休息。
所以坚持不在多翻译一句话,这算是反抗。
还好八阿哥比较通情达理,立马命人准备吃的。
吃饭的时候,大家坐在一起,因为这是张真真自已提出来的,与会说汉语的人一起生活,是最好的学习方式,也是最懒惰的。
“额娘,他们学习这么慢,你怎么都不急。”还有心情吃饭啊。
“丫头,你的法语学的怎么样?”张真真不答反问道。
“不怎么样啊,他们都不怎么说法语的。”
“所以啦,他们现在进步许多啦,至少能够用汉语说恭贺词了。”等他们能够用汉语骂人的时候,就大功告成了。
“你犯规,皇爷爷可是要你教我法语的。”丫头这才意识到她额娘的可恶来。
“皇上可不是让我教,而是让你跟着学,若是你学不会,要赖师傅没教好的话,那么当你的师傅还真是不幸啊。”张真真解释说。
“锦博学习的挺快了,将来一定会成为如你一般的才女的。”八阿哥夸赞道,此时他吃的差不多了。
只是才女?这个可不敢当。
“嘿嘿,我可不希望丫头成为才女,简单点多好啊。”
“八伯父,我额娘希望我们都像我阿玛一样单纯,可是呢,额娘每一次都要给我们请如八伯父这般有才学的师傅,所以啦,八伯父你一定不要太用心哦。”丫头故意歪曲张真真的意思,估计还在气她额娘了。
八爷不晓得如何接丫头的话,到是十爷不理解的说道:“丫头。要是都像我一样,干嘛不让你八伯父尽心教导呢,这样子才能够像你阿玛我一样威武聪明啊.....”
咳咳,很多人都在面露笑容。
丫头也仅仅是赞同了一下她阿玛,然后用自已新学习的法语问白晋说:
“白师傅,月亮上真的有嫦娥吗?”
白晋则摇了摇头,则用法语解释说:“据史料记载,上面的确是有外星人。”
“外星人?那是什么?”丫头不解。
“就是跟我们一样,只不过我们能够适应地球上的空气与水源浓度,而他们则适合在......”无空气五水源的星球。
丫头似懂非懂的点点头,不过却遭来张真真的提醒说:“丫头,用汉语。”
丫头撇撇嘴,用汉语问道:“白师傅,我们生活的地球,真的是圆的吗?”
白晋想了想,还是没怎么听懂。迷茫的望向张真真,而张真真则提醒丫头说慢点。
然后丫头又一字一顿的重复了一遍,之后则见到白晋点了点头,有些生硬的回答:是的。
“那我们为什么掉不下去呢?”丫头继续问道。
因为苹果掉的时候让牛顿发现了。
几位正在吃饭的阿哥,则非常不齿丫头的问题。
当然他们也不会相信,地球是圆的。
之后白晋则慢慢的回答着,发现这两人之间的交流非常的简单,而且能够相互帮助学习彼此的语言。
张真真就没有阻止,不过他们说错话的时候,则稍微的更正了一下。
至于几位爷,插不上话就都沉默不语。
也许是因为听不懂,又不会不耻下问,所以就成现在的局面了。
不过十爷倒是问了句:“什么是万有引力?”
张真真则简单的解释了句:“他的意思是说自然界的任何两个物体都是相互吸引的,我们站在这个地球上,与地球也是互相吸引的,以至于我们生活在圆形的地球上,没掉下去。”
“.....”可能吗?
“比如说苹果是掉在地上,而非升入空中。又比如说在白晋的国家,此刻则是白天。”
“怎么可能啊?”还是不可能。
“世界上没有什么是不可能的,若是有可能,爷,日后咱们去法国转一圈?”张真真诱惑道。
“阿真,你学习法语真的是想要去法国?”
“不,我想去的则是英国。”
“英国?阿真,爷不准你去。”
“爷,你又胡说啦,咱们大清哪里有福晋去国外的啊?”说完张真真则眨了眨眼睛。
十爷有些莫名其妙,刚才明明是阿真说是要去的啊。
113、白晋等人学汉语
“尽力而为....”康熙不怪张真真的谨慎。
尽力而为?
张真真这才放心了,她绝对会尽心尽力的,不过是她以为的尽心尽力罢了。
可是康熙是只千年狐狸,知晓张真真在打什么主意啦。所以他状似无意的问道:
“老十媳妇啊,锦博最近在府里面倒是可乖巧?”
“还---很乖巧。”乖巧的让她内疚了都,皇上您快将丫头接回府吧。可是她一向运气不好,因为皇上接下来说道:
“若是丫头没什么事情,就让丫头跟着你一起学习法语吧。”
纳尼?
丫头跟着一起?这是要监视自已吗?
“皇上,丫头日后又不去法国,学法语作甚?”张真真解释说。
“你学习法语,是想要有一天离开京城?”康熙反问。
“不---奴婢遵旨。”老康啊老康,你都快要成精了。
虽然不愿意,可是圣命难违啊。
不过有一点张真真是需要面对的,那就是十爷的审问了。
不过....
貌似是自已太过担忧了,因为从十爷送皇上回宫,到目前,就见到他嘴角有着得意的傻笑,就连八阿哥都忍不住的揶揄道:“十弟,别太得意了。”
十爷收不住啊,只能够冲着八阿哥点头了。不过笑容不减。
“弟妹好才学,不知那法语是何人所教呢?”何人所教?当然是钱教的。只是老康怎么就没有问她这个事情呢?
最后张真真想明白了,老康不问是因为老康手中已经有自已从小到达的全部资料了。
“偶然的机会学来的,当初只是觉得好玩,却不曾想派上了用处。”张真真解释说。
若是可以失忆,那就更好了。
当然这种解释,也只有十爷会相信。
只见八阿哥沉默了一会儿,则说道:
“前些天弟妹说要我给两位小阿哥当师傅,我考虑了一下,觉得可行,至于教学---弟妹可以安排时间。”
“八哥,锦溪和弘旭不过是庶子,那里需要劳烦您亲自教导。”九爷十爷都阻止说。
老九嫉妒,老十则说的是客气话。若说个府里面的嫡子可都是争着抢着要找八阿哥当师傅呢。
而张真真则直接接受了。
天色也不早了,张真真拉着十爷告辞了其他两位爷,准备回家休息,一路上十爷一样是嘚瑟的很。
张真真则问道:“爷,您怎么就不问问我,为何会法语呢?”
“你刚才不是说偶然的机会学的吗?”
“你相信啊。”
“只要是阿真说的,我就相信。”十爷傻笑道。
张真真不得不觉得,人笨点是有好处的,至少不会疑神疑鬼的。
注视了十爷良久,张真真有感而发的说道:
“爷,我们也要个孩子吧?”
貌似十爷惊吓住了,看着张真真不说话。
不过隔天他没有去别庄,反而是去宫中找太医去了,妇科大夫。
回府就让太医给她诊脉,结果则是没病没灾的。
十爷很恼怒,吼道:“没病没灾的,爷的福晋怎么怀不上孩子?”
太医有些张口结舌,很是惶恐。他福晋怀不上孩子怎么能够怨我们这些当大夫的啊。
张真真看太医们一副诚惶诚恐的样子,有些替他们抱屈,不过见十爷这般关心自已,则抿着嘴偷笑,然后很抱歉的将太医给送走了。
然后张真真与十爷对视,问道:“爷,你这是要做什么啊?”
“阿真,昨晚上你不是说要孩子吗?我这是要....”
“所以你找了太医来?”
“.....”十爷点了点头。
“我要孩子,你找太医有用啊?又不是他们跟我生孩子?”这算不算是诱惑。
“......”十爷迟钝了一下,然后就开始瞪着张真真,可是张真真却笑了,说道,“爷,此事不用着急,顺其自然就好。”
“阿真....”十爷对太医曾经说阿真不能生很是在意。
见十爷不相信,张真真则说道:
“爷,曾经有个高僧说我儿女双全。”
“真的吗?”十爷半信半疑啊。
“当然是,你没看我都不急的吗?”张真真肯定的语气,让十爷稍微的放下心来,渐渐想起最近的事情来,貌似真的没有见过她急切,“我们什么时候才能有嫡子?”
张真真想了想,则说道:“两三年吧。”
“那我们为什么现在不能有孩子呢?那个高僧现在到底那,我们再去询问一下。”找到高僧也帮八哥九哥算算。
“高僧说,孩子若是提前出事,将命不久矣,爷,你是想要哪种呢?”张真真询问道。
“当然是前者啊。”十爷无奈。
张真真知晓是昨晚那句话刺激了老十,所以才造成今日的老十的兴奋还有恐慌了。劝十爷去别庄,协助两位阿哥一起忙碌。
目前几位外国友人,就合法的住在了十阿哥府在郊外的别庄内。八爷找来了德高望重的师傅亲自教导,因为她不太相信张真真的礼仪。
毕竟张真真乃是蒙古人,在他们这些京城阿哥的心里,算是半个蛮人。
所以张真真当一个翻译就好。
一天十六个小时,他们几乎都在忙活,这样子的举动直到七天之后。张真真彻底的崩溃了。
她要休息。
所以坚持不在多翻译一句话,这算是反抗。
还好八阿哥比较通情达理,立马命人准备吃的。
吃饭的时候,大家坐在一起,因为这是张真真自已提出来的,与会说汉语的人一起生活,是最好的学习方式,也是最懒惰的。
“额娘,他们学习这么慢,你怎么都不急。”还有心情吃饭啊。
“丫头,你的法语学的怎么样?”张真真不答反问道。
“不怎么样啊,他们都不怎么说法语的。”
“所以啦,他们现在进步许多啦,至少能够用汉语说恭贺词了。”等他们能够用汉语骂人的时候,就大功告成了。
“你犯规,皇爷爷可是要你教我法语的。”丫头这才意识到她额娘的可恶来。
“皇上可不是让我教,而是让你跟着学,若是你学不会,要赖师傅没教好的话,那么当你的师傅还真是不幸啊。”张真真解释说。
“锦博学习的挺快了,将来一定会成为如你一般的才女的。”八阿哥夸赞道,此时他吃的差不多了。
只是才女?这个可不敢当。
“嘿嘿,我可不希望丫头成为才女,简单点多好啊。”
“八伯父,我额娘希望我们都像我阿玛一样单纯,可是呢,额娘每一次都要给我们请如八伯父这般有才学的师傅,所以啦,八伯父你一定不要太用心哦。”丫头故意歪曲张真真的意思,估计还在气她额娘了。
八爷不晓得如何接丫头的话,到是十爷不理解的说道:“丫头。要是都像我一样,干嘛不让你八伯父尽心教导呢,这样子才能够像你阿玛我一样威武聪明啊.....”
咳咳,很多人都在面露笑容。
丫头也仅仅是赞同了一下她阿玛,然后用自已新学习的法语问白晋说:
“白师傅,月亮上真的有嫦娥吗?”
白晋则摇了摇头,则用法语解释说:“据史料记载,上面的确是有外星人。”
“外星人?那是什么?”丫头不解。
“就是跟我们一样,只不过我们能够适应地球上的空气与水源浓度,而他们则适合在......”无空气五水源的星球。
丫头似懂非懂的点点头,不过却遭来张真真的提醒说:“丫头,用汉语。”
丫头撇撇嘴,用汉语问道:“白师傅,我们生活的地球,真的是圆的吗?”
白晋想了想,还是没怎么听懂。迷茫的望向张真真,而张真真则提醒丫头说慢点。
然后丫头又一字一顿的重复了一遍,之后则见到白晋点了点头,有些生硬的回答:是的。
“那我们为什么掉不下去呢?”丫头继续问道。
因为苹果掉的时候让牛顿发现了。
几位正在吃饭的阿哥,则非常不齿丫头的问题。
当然他们也不会相信,地球是圆的。
之后白晋则慢慢的回答着,发现这两人之间的交流非常的简单,而且能够相互帮助学习彼此的语言。
张真真就没有阻止,不过他们说错话的时候,则稍微的更正了一下。
至于几位爷,插不上话就都沉默不语。
也许是因为听不懂,又不会不耻下问,所以就成现在的局面了。
不过十爷倒是问了句:“什么是万有引力?”
张真真则简单的解释了句:“他的意思是说自然界的任何两个物体都是相互吸引的,我们站在这个地球上,与地球也是互相吸引的,以至于我们生活在圆形的地球上,没掉下去。”
“.....”可能吗?
“比如说苹果是掉在地上,而非升入空中。又比如说在白晋的国家,此刻则是白天。”
“怎么可能啊?”还是不可能。
“世界上没有什么是不可能的,若是有可能,爷,日后咱们去法国转一圈?”张真真诱惑道。
“阿真,你学习法语真的是想要去法国?”
“不,我想去的则是英国。”
“英国?阿真,爷不准你去。”
“爷,你又胡说啦,咱们大清哪里有福晋去国外的啊?”说完张真真则眨了眨眼睛。
十爷有些莫名其妙,刚才明明是阿真说是要去的啊。