第八十八章 入职(求全订!)
推荐阅读:神印王座II皓月当空、深空彼岸、明克街13号、弃宇宙、夜的命名术、最强战神、全职艺术家、重生之都市仙尊、花娇、特种奶爸俏老婆
一秒记住【天翼小说网 www.tyxsw.net】,精彩小说无弹窗免费阅读!
许久未见,席陆有些惊奇的发现,清菡的身形变得消瘦了许多,脸上也不再是之前那始终挂着笑颜的神情,而是变得沉默了许多。
更为重要的是,多日不见,清菡的那两团儿的规模好像又大了许多,不知是最近又长大的缘故,还是因为身形消瘦凸显的。
很快,清菡和林晴也注意到了席陆的存在,二人的脸上齐齐的露出了惊愕的神情。而清菡惊愕之余,眼神之中也闪过一丝惊慌,下意识的便想要转身离去,还是林晴死死的拉住了她,才没能让清菡就这样逃脱。
“你们两个应该是来应聘的吧?”
见到清菡和林晴二人出现在了门口,余彬瞬间堆满了笑脸迎了上去,而其他的几人也都放下了手上的工作,朝着门口投去了好奇的目光。
这一看,几个母胎单身狗便有些挪不开眼了。
不过这也难怪。
无论是清菡还是林晴,都属于那种难得一见的美女,尤其是清菡,容貌上要更加的出色一些,再加上出众的身材,能够瞬间吸引到几个母胎单身狗的注意也并不奇怪。
感受着房间中众人如炬的目光打量,还只是个大一学生的清菡和林晴二人顿时有些慌乱了起来,不过清菡在看到了席陆的身影后,很快便静下了心,轻轻的点了点头,“是的,我们两个是来面试应聘的。”
余彬也点了点头,笑着说道:“行,那我们去另一个房间面试吧。跟我走。”
余彬领着清菡和林晴二人走到了屋外之后,像是想起了什么似的,重新转头望向了屋内,“老鹿,过来跟我一起面试啊?刚才不是都说好了吗?你在哪儿愣着干什么!”
听见了余彬的声音,席陆才回过了神来,连忙跟上了几人的步伐,来到了另一个房间。
看着坐在了自己对面的清菡和林晴二人,余彬的一双眼睛不自觉的开始朝着两个女生裸露在外的一截腿上瞄着,而席陆也注意到了余彬的眼神,没好气的怼了一下余彬后,余彬才收敛了一些。
“咳咳,对于你们想要应聘的工作,你们两个人应该已经了解了吧?”
“了解,是帮贵公司旗下的两本小说翻译成英文,两本小说分别是致我们终将逝去的青春和你好旧时光。”林晴深吸了口气,神情严肃的回答着。
对于林晴的回答,余彬情不自禁的点了点头。
显然,面前的这两个女生是做足了功课的,并不是那些只是想找个工作随便玩玩的。
当初,余彬将招聘的工作挂在网上的时候,并没有说明要翻译的小说是这两本,而这两名女生能够知道,很显然是做过了功课。
“是这样的,因为我们这个工作非常的重要,所以我有必要了解一下你们对着英语的专业性,所以,你们有什么证书能给我们看一看么?”
“当然可以。这是我们两个人的四级考试成绩单以及我们两个人的英语翻译资格证书,请您过目。”
一边说着,林晴从档案袋中抽出了东西,送到了余彬的桌前。
看着两人的成绩单,余彬的眼神之中露出了些许的疑惑,“成绩单?没有证书的吗?”
“早就取消证书的发放了,现在只有这种成绩单。”
席陆深吸了口气,“翻译这两本小说的工作对我们来说,确实非常的重要。所以,只有这一张四级考试的成绩单恐怕是不够的。”
见席陆开口,清菡的眼神变得复杂了一些,也同样开口说道:“我们两个人的六级成绩单明天就能够发下来,如果您需要的话,我们两个明天就可以把成绩单拍成照片,将电子版发给您。”
听着清菡的话语,席陆陷入到了短暂的沉默之中。
不知道为什么,席陆的心中一直有着一个声音,仿佛是在抗拒着清菡入职似的,心中也总有一些奇怪的感觉。
短暂的沉默过后,席陆接着说道:“看样子,你们两个对能够通过六级考试很有自信?不过,光有自信的话,没有办法让我们现在就这样录取你们。”
“这样吧,我现场在其他的小说当中抽出来几段话,你们两个现场翻译一下,如果我看过之后觉得合格的话,你们两个人就可以入职了,你们觉得怎么样?”
听着席陆这明显带有几分刁难的话语,清菡和林晴对视了一眼,看出了她眼底的惊讶,略微沉默了一下,还是认真的点了点头。
见席陆沉默着为两名女生设置好了考题,余彬的眼中闪过了一丝疑惑。等到两名女生开始答题之后,余彬便不由分说的将席陆拉出了房间。
“我说,要不要这么为难啊?我不是都和你说好了吗?哪怕只有一点专业知识就行了啊,我招过来就是当个花瓶看看,你咋还玩真的了?”
余彬靠在了墙壁上,语气有些疑惑的低声问道。
“而且,我怎么感觉你好像认识她们两个人似的?总感觉她们来了之后,你好像就变得不太对劲了。”
见席陆始终没有说话,余彬的眼神之中闪过一丝惊愕,“不是吧?你还真认识?你认识哪一个啊?”
“两个。”
“两个都认识?”余彬猛地拍了拍自己的脑门,有些无奈的说道:“我靠,这里面该不会还有什么恩爱情仇吧?我说兄弟,要不要这么巧啊?”
席陆叹了口气,脸上也露出了一抹无奈,“我怎么知道?”
“快说说,别藏着掖着了,给我讲讲,这俩妹子和你啥关系啊?告诉我了,我好知道我能不能下手啊!怎么说,也是两个难得一见的美女呢。”余彬冲着房间内努了努嘴。
“一个是我室友的女朋友。另一个...”
话没说完,余彬便挥了挥手,一脸无语的打断了席陆的话,“行了行了,你别说了,我也不想听。反正听到最后,这俩妹子,都跟我没啥关系,是吧?”
不过,余彬很快便调整好了自己的心态,转而有些嬉皮笑脸的八卦着,“我说,那个叫林晴的,应该是把档案送到我桌子上的女生把?所以,那个和你有关系的女生,是叫清菡?”
“让我猜猜让我猜猜,这个清菡是你的初恋?还是说,她喜欢你?啧啧啧,果然不管是去了哪个学校,你的女人缘都好到让我嫉妒的很呢。”
席陆沉默着,并没有理会余彬的八卦。
说真的,席陆现在的内心,也颇不平静。
自从上次送清菡去过医院,紧接着又被凝凝叫破了二人之间的关系后,席陆便再也没有遇到过清菡。或者说,无论是他自己,亦或是清菡,都有意识的互相躲避着。
席陆本以为,二人以后不会再有什么交际了。
但现在,清菡即将入职自己的公司,以后打交道的机会肯定多的是。
虽然凝凝说了,她相信自己能够处理好两个人之间的关系。
可他到底要怎么处理?
视而不见?还是说找清菡坦白?
席陆并不得而知。
看着席陆沉默不语的样子,余彬也收起了脸上的嬉笑,陪着席陆一起沉默了起来。
而和席陆一样,同样纠结的,还有屋内的清菡。
此时的清菡早已经将席陆出的考题翻译了过来,双目有些迷茫的看着刚才席陆所坐的位置。
一旁的林晴露出了有些担忧的眼神,看向了自己的好友。
她是知道清菡其实刚刚下定决心没多久的,也的确践行了没多久。此时在这里遇到席陆,对清菡的冲击可以说是非常的大了。
同样的,林晴的心中也有些疑问。
为什么,席陆会出现在这个网站?
她记得,席陆应该是那个老牌的阅读平台旗下的作者的,为什么会和这个新兴爆火的网站扯上关系?甚至,还是面试二人的面试官。
清菡的眼神中逐渐出现了些许复杂的神色,与席陆接触时的画面也不断的在脑海中显现。
找席陆问路,请求席陆带着自己去奶茶店,和席陆一起宿舍联谊,得知席陆就是自己最喜欢的作者,一起去山庄看星星,看日出,在席陆的家中学习厨艺,被席陆送去医院...
这一幕幕,不停的在清菡的脑海中浮现着。
而这些画面,越是浮现,清菡就越发的苦恼。
明明自从上次自己下定了决心,决定不再和席陆扯上关系,还扑在林晴的怀里大哭了一场后,自己确实避免了和席陆的相遇,也开始努力的尝试着将心中的那道身影淡化着。
可为什么,自己又遇到了他。
一看到他,曾经相处的点点滴滴,就不受控制的出现在自己的脑海之中。
自己...还是忘不了他吗?
第一个喜欢上的人,总是会刻苦铭心。
清菡的嘴角泛出了一丝苦涩。
看着这个模样的清菡,林晴的眼中闪过了一丝担忧,“菡菡,你没事儿吧?”
听着身旁好友那带有着几分担忧的话语,清菡勉强撑起了一张笑脸,轻轻的摇了摇头,“我没事儿。”
紧接着,为了不让自己的好友担心,为了能够接下来顺利的通过面试,清菡深吸了口气,努力的控制着自己,不再去想那么多,变得正常一些。
就在这时,席陆和余彬重新推门走了进来。
在路过清菡之后,席陆的心头猛地一颤。
从正面看上去,还看不出来什么。可是从后面看,才注意到清菡现在的身形有多么的消瘦,几乎可以说是比之前瘦了整整好几圈。
是因为自己么?
席陆沉默着,走回到了自己的座位之上。
在座位上稍微的平复了一下内心的情绪后,席陆才开口说道:“翻译好了么?”
“翻译好了。”
林晴一边说着,将二人翻译好的内容递到了席陆的手中。
席陆拿起了二人翻译的内容,开始仔细的挑起了错。
现在,他也只能寄希望于在这里面找出一些很关键的错误,然后以此为借口,拒绝二人入职。
但让席陆感到有些无奈的是,即便是他,也没办法在二人翻译过来的内容之中找到一丝一毫的错误。
可以说,二人翻译过来的内容,即便不是席陆心中的标准答案,也绝对相差无几了。
对于自己的英语能力,席陆有些充足的自信。
虽然自己只是一个汉语言文学专业的学生,但从小在自己老爹老妈,以及爷爷的严格教导之下,他的英语也绝对不差,不光早就考过了四六级,甚至答过一次考研英语卷子,都拿到过八十六分的高分。
要知道,一个正宗的媖国人,来答国内的考研英语卷子,都只拿到了八十五分。
看着自己手中二人所翻译的内容,席陆深吸了口气,才开口说道:“你们翻译的没有什么问题。这样的话,你们两个可以入职了。不过,我要事先说好。由于这两本小说非常重要的缘故,所以这两篇小说目前已经更新连载的内容,你们半个月之内必须翻译完成。日后她们所更新的内容,你们也都必须要第一时间翻译出来,这个应该没问题吧?”
“当然没问题!”
“那好,由于你们两个还没有毕业的缘故,所以你们两个人的工资不会很高,所以你们两个人要有一些心理预期。”
“没问题的啦,我们两个本来就是找个兼职,多赚一点零花钱而已。”
“既然这样的话,工作就从明天开始做吧。你们两个还是学生,所以不必每天都往公司来跑,你们只需要在寝室翻译就好了。”
席陆长舒了口气。
这是他能想到唯一一个能够不经常看到清菡的办法了。
“好的好的,没问题~”
林晴笑嘻嘻的应着,随后像是无意中有些好奇的问道:“对了席陆学长,你为什么会在这里啊?我记得,你不是另一个阅读平台的作者么?”
听着林晴的问题,被林晴挽住了胳膊的清菡不自觉的竖起了耳朵。
“这个网站啊,是我和这家伙一起搞出来的。我出的主意,他出的资金。”席陆先是愣了一下,随后笑着回答道。
“这么说来?这个公司是你的?”林晴张大了嘴巴,显得非常的惊讶。
“也可以这么说吧。”
......
许久未见,席陆有些惊奇的发现,清菡的身形变得消瘦了许多,脸上也不再是之前那始终挂着笑颜的神情,而是变得沉默了许多。
更为重要的是,多日不见,清菡的那两团儿的规模好像又大了许多,不知是最近又长大的缘故,还是因为身形消瘦凸显的。
很快,清菡和林晴也注意到了席陆的存在,二人的脸上齐齐的露出了惊愕的神情。而清菡惊愕之余,眼神之中也闪过一丝惊慌,下意识的便想要转身离去,还是林晴死死的拉住了她,才没能让清菡就这样逃脱。
“你们两个应该是来应聘的吧?”
见到清菡和林晴二人出现在了门口,余彬瞬间堆满了笑脸迎了上去,而其他的几人也都放下了手上的工作,朝着门口投去了好奇的目光。
这一看,几个母胎单身狗便有些挪不开眼了。
不过这也难怪。
无论是清菡还是林晴,都属于那种难得一见的美女,尤其是清菡,容貌上要更加的出色一些,再加上出众的身材,能够瞬间吸引到几个母胎单身狗的注意也并不奇怪。
感受着房间中众人如炬的目光打量,还只是个大一学生的清菡和林晴二人顿时有些慌乱了起来,不过清菡在看到了席陆的身影后,很快便静下了心,轻轻的点了点头,“是的,我们两个是来面试应聘的。”
余彬也点了点头,笑着说道:“行,那我们去另一个房间面试吧。跟我走。”
余彬领着清菡和林晴二人走到了屋外之后,像是想起了什么似的,重新转头望向了屋内,“老鹿,过来跟我一起面试啊?刚才不是都说好了吗?你在哪儿愣着干什么!”
听见了余彬的声音,席陆才回过了神来,连忙跟上了几人的步伐,来到了另一个房间。
看着坐在了自己对面的清菡和林晴二人,余彬的一双眼睛不自觉的开始朝着两个女生裸露在外的一截腿上瞄着,而席陆也注意到了余彬的眼神,没好气的怼了一下余彬后,余彬才收敛了一些。
“咳咳,对于你们想要应聘的工作,你们两个人应该已经了解了吧?”
“了解,是帮贵公司旗下的两本小说翻译成英文,两本小说分别是致我们终将逝去的青春和你好旧时光。”林晴深吸了口气,神情严肃的回答着。
对于林晴的回答,余彬情不自禁的点了点头。
显然,面前的这两个女生是做足了功课的,并不是那些只是想找个工作随便玩玩的。
当初,余彬将招聘的工作挂在网上的时候,并没有说明要翻译的小说是这两本,而这两名女生能够知道,很显然是做过了功课。
“是这样的,因为我们这个工作非常的重要,所以我有必要了解一下你们对着英语的专业性,所以,你们有什么证书能给我们看一看么?”
“当然可以。这是我们两个人的四级考试成绩单以及我们两个人的英语翻译资格证书,请您过目。”
一边说着,林晴从档案袋中抽出了东西,送到了余彬的桌前。
看着两人的成绩单,余彬的眼神之中露出了些许的疑惑,“成绩单?没有证书的吗?”
“早就取消证书的发放了,现在只有这种成绩单。”
席陆深吸了口气,“翻译这两本小说的工作对我们来说,确实非常的重要。所以,只有这一张四级考试的成绩单恐怕是不够的。”
见席陆开口,清菡的眼神变得复杂了一些,也同样开口说道:“我们两个人的六级成绩单明天就能够发下来,如果您需要的话,我们两个明天就可以把成绩单拍成照片,将电子版发给您。”
听着清菡的话语,席陆陷入到了短暂的沉默之中。
不知道为什么,席陆的心中一直有着一个声音,仿佛是在抗拒着清菡入职似的,心中也总有一些奇怪的感觉。
短暂的沉默过后,席陆接着说道:“看样子,你们两个对能够通过六级考试很有自信?不过,光有自信的话,没有办法让我们现在就这样录取你们。”
“这样吧,我现场在其他的小说当中抽出来几段话,你们两个现场翻译一下,如果我看过之后觉得合格的话,你们两个人就可以入职了,你们觉得怎么样?”
听着席陆这明显带有几分刁难的话语,清菡和林晴对视了一眼,看出了她眼底的惊讶,略微沉默了一下,还是认真的点了点头。
见席陆沉默着为两名女生设置好了考题,余彬的眼中闪过了一丝疑惑。等到两名女生开始答题之后,余彬便不由分说的将席陆拉出了房间。
“我说,要不要这么为难啊?我不是都和你说好了吗?哪怕只有一点专业知识就行了啊,我招过来就是当个花瓶看看,你咋还玩真的了?”
余彬靠在了墙壁上,语气有些疑惑的低声问道。
“而且,我怎么感觉你好像认识她们两个人似的?总感觉她们来了之后,你好像就变得不太对劲了。”
见席陆始终没有说话,余彬的眼神之中闪过一丝惊愕,“不是吧?你还真认识?你认识哪一个啊?”
“两个。”
“两个都认识?”余彬猛地拍了拍自己的脑门,有些无奈的说道:“我靠,这里面该不会还有什么恩爱情仇吧?我说兄弟,要不要这么巧啊?”
席陆叹了口气,脸上也露出了一抹无奈,“我怎么知道?”
“快说说,别藏着掖着了,给我讲讲,这俩妹子和你啥关系啊?告诉我了,我好知道我能不能下手啊!怎么说,也是两个难得一见的美女呢。”余彬冲着房间内努了努嘴。
“一个是我室友的女朋友。另一个...”
话没说完,余彬便挥了挥手,一脸无语的打断了席陆的话,“行了行了,你别说了,我也不想听。反正听到最后,这俩妹子,都跟我没啥关系,是吧?”
不过,余彬很快便调整好了自己的心态,转而有些嬉皮笑脸的八卦着,“我说,那个叫林晴的,应该是把档案送到我桌子上的女生把?所以,那个和你有关系的女生,是叫清菡?”
“让我猜猜让我猜猜,这个清菡是你的初恋?还是说,她喜欢你?啧啧啧,果然不管是去了哪个学校,你的女人缘都好到让我嫉妒的很呢。”
席陆沉默着,并没有理会余彬的八卦。
说真的,席陆现在的内心,也颇不平静。
自从上次送清菡去过医院,紧接着又被凝凝叫破了二人之间的关系后,席陆便再也没有遇到过清菡。或者说,无论是他自己,亦或是清菡,都有意识的互相躲避着。
席陆本以为,二人以后不会再有什么交际了。
但现在,清菡即将入职自己的公司,以后打交道的机会肯定多的是。
虽然凝凝说了,她相信自己能够处理好两个人之间的关系。
可他到底要怎么处理?
视而不见?还是说找清菡坦白?
席陆并不得而知。
看着席陆沉默不语的样子,余彬也收起了脸上的嬉笑,陪着席陆一起沉默了起来。
而和席陆一样,同样纠结的,还有屋内的清菡。
此时的清菡早已经将席陆出的考题翻译了过来,双目有些迷茫的看着刚才席陆所坐的位置。
一旁的林晴露出了有些担忧的眼神,看向了自己的好友。
她是知道清菡其实刚刚下定决心没多久的,也的确践行了没多久。此时在这里遇到席陆,对清菡的冲击可以说是非常的大了。
同样的,林晴的心中也有些疑问。
为什么,席陆会出现在这个网站?
她记得,席陆应该是那个老牌的阅读平台旗下的作者的,为什么会和这个新兴爆火的网站扯上关系?甚至,还是面试二人的面试官。
清菡的眼神中逐渐出现了些许复杂的神色,与席陆接触时的画面也不断的在脑海中显现。
找席陆问路,请求席陆带着自己去奶茶店,和席陆一起宿舍联谊,得知席陆就是自己最喜欢的作者,一起去山庄看星星,看日出,在席陆的家中学习厨艺,被席陆送去医院...
这一幕幕,不停的在清菡的脑海中浮现着。
而这些画面,越是浮现,清菡就越发的苦恼。
明明自从上次自己下定了决心,决定不再和席陆扯上关系,还扑在林晴的怀里大哭了一场后,自己确实避免了和席陆的相遇,也开始努力的尝试着将心中的那道身影淡化着。
可为什么,自己又遇到了他。
一看到他,曾经相处的点点滴滴,就不受控制的出现在自己的脑海之中。
自己...还是忘不了他吗?
第一个喜欢上的人,总是会刻苦铭心。
清菡的嘴角泛出了一丝苦涩。
看着这个模样的清菡,林晴的眼中闪过了一丝担忧,“菡菡,你没事儿吧?”
听着身旁好友那带有着几分担忧的话语,清菡勉强撑起了一张笑脸,轻轻的摇了摇头,“我没事儿。”
紧接着,为了不让自己的好友担心,为了能够接下来顺利的通过面试,清菡深吸了口气,努力的控制着自己,不再去想那么多,变得正常一些。
就在这时,席陆和余彬重新推门走了进来。
在路过清菡之后,席陆的心头猛地一颤。
从正面看上去,还看不出来什么。可是从后面看,才注意到清菡现在的身形有多么的消瘦,几乎可以说是比之前瘦了整整好几圈。
是因为自己么?
席陆沉默着,走回到了自己的座位之上。
在座位上稍微的平复了一下内心的情绪后,席陆才开口说道:“翻译好了么?”
“翻译好了。”
林晴一边说着,将二人翻译好的内容递到了席陆的手中。
席陆拿起了二人翻译的内容,开始仔细的挑起了错。
现在,他也只能寄希望于在这里面找出一些很关键的错误,然后以此为借口,拒绝二人入职。
但让席陆感到有些无奈的是,即便是他,也没办法在二人翻译过来的内容之中找到一丝一毫的错误。
可以说,二人翻译过来的内容,即便不是席陆心中的标准答案,也绝对相差无几了。
对于自己的英语能力,席陆有些充足的自信。
虽然自己只是一个汉语言文学专业的学生,但从小在自己老爹老妈,以及爷爷的严格教导之下,他的英语也绝对不差,不光早就考过了四六级,甚至答过一次考研英语卷子,都拿到过八十六分的高分。
要知道,一个正宗的媖国人,来答国内的考研英语卷子,都只拿到了八十五分。
看着自己手中二人所翻译的内容,席陆深吸了口气,才开口说道:“你们翻译的没有什么问题。这样的话,你们两个可以入职了。不过,我要事先说好。由于这两本小说非常重要的缘故,所以这两篇小说目前已经更新连载的内容,你们半个月之内必须翻译完成。日后她们所更新的内容,你们也都必须要第一时间翻译出来,这个应该没问题吧?”
“当然没问题!”
“那好,由于你们两个还没有毕业的缘故,所以你们两个人的工资不会很高,所以你们两个人要有一些心理预期。”
“没问题的啦,我们两个本来就是找个兼职,多赚一点零花钱而已。”
“既然这样的话,工作就从明天开始做吧。你们两个还是学生,所以不必每天都往公司来跑,你们只需要在寝室翻译就好了。”
席陆长舒了口气。
这是他能想到唯一一个能够不经常看到清菡的办法了。
“好的好的,没问题~”
林晴笑嘻嘻的应着,随后像是无意中有些好奇的问道:“对了席陆学长,你为什么会在这里啊?我记得,你不是另一个阅读平台的作者么?”
听着林晴的问题,被林晴挽住了胳膊的清菡不自觉的竖起了耳朵。
“这个网站啊,是我和这家伙一起搞出来的。我出的主意,他出的资金。”席陆先是愣了一下,随后笑着回答道。
“这么说来?这个公司是你的?”林晴张大了嘴巴,显得非常的惊讶。
“也可以这么说吧。”
......